Kiko Life in Rio 2014: swatch dei prodotti!

Buongiorno mie care!
La nuova collezione Kiko estiva 2014 è già arrivata nei negozi, e io, sfacciata come al solito, sono andata a fare alcune scrocco prove dei prodotti! Questa volta ho avuto anche la complicità del mio ragazzo, bisogna avere alleati per difendersi dalle commesse super insistenti... delle serie, lasciatemi swatchare in pace i prodotti!
Cooomunque... i prodotti che son riuscita a pucciare sono gli eyeliner, i matitoni, i rossetti e gli smalti, eventualmente per i blush e le terre tenterò un secondo giro in negozio.

Cominciamo con i Tropical WaterProof Eyeliner, disponibili in 6 colorazioni al prezzo di 6.90 euro l'uno. Dal test fatto sulla mano sono risultati molto resistenti (fin troppo, ho dovuto sfregare un bel po' per toglierli con lo struccante waterproof), i colori sono molto belli, ma il pennellino mi ha convinta poco: oltre ad essere il più difficile da usare, almeno per me, mi è sembrato che lasciasse delle zone con meno prodotto e delle zone con più prodotto.

Kiko Life in Rio: Tropical Waterproof Eyeliner: da sinistra verso destra 02 Cipirinha Lime, 03 River Turquoise, 01 Golden Topaz, 04 Sugarloaf Blue, 05 Piranha Purple e 06 Sugar Brown.

 Sempre per quanto riguarda gli occhi, ci sono i Creamy Touch Eyeshadow Duo, ovvero dei matitoni doppi, disponibili in 6 combinazioni a 8.90 euro l'una.
Anche in questo caso i colori sono molto carini, non sono waterproof (provando a sfregare sulla mano dopo un po' che li avevo applicati si sono spanti) e alcuni colori risultano un pochino meno omogenei rispetto ad altri (lo si vede anche dalla foto).

Anteprima Kiko Life in Rio: collezione estate 2014!

Buonasera a tutte!
Avete visto l'anteprima online della nuova collezione di Kiko? Si chiama Life in Rio e sarà la collezione estiva per questo 2014!

Vediamo insieme i prodotti che usciranno:

Creamy Touch Eyeshadow Kiko

 

Si tratta di un matitone doppio, estremamente sfumabile e no transfer. Può essere sfumato su tutta la palpebra come ombretto, come matita oppure come base per ombretti in polvere. 8.90 euro l'uno.

PaciugoPedia 2.0: quarto Paciugo e sua realizzazione!

Buongiorno!!
Oggi e domenica e quindi.. PaciugoPedia!!
Il trucco che dovevamo ricreare questa volta era un bellissimo make up sui toni del verde, ideato da Killer Colours.

Devo ammettere di essere corsa ai ripari in settimana, sfruttando l'offerta sugli ombretti Kiko, per comprare un colore che si avvicinasse a quello della palpebra mobile! Questa volta non avevo blush o matite con cui poter paciugare per trovare un colore simile... inoltre l'offerta di Kiko era proprio caduta a pallino!
Ma bando alle ciance, il mio paciugo di questa settimana èèèèèèè... rullo di tamburi... questo!

PaciugoPedia 2.0: quarto paciugo!

Il risultato finale ottenuto è un trucco un po' scuro, ma l'ho tenuto tutta la sera ieri e devo dire che mi è piaciuto molto.. all'inizio mi sembrava un po' troppo cupo, però poi facendoci l'occhio ho cambiato idea!
Potrei anche rifarlo per qualche serata! Fra l'altro non mi dispiace neanche come sta con gli occhi marroni (cattiva Svampi, tutti trucchi stupendi con gli occhi chiari fino ad ora :D), ma sarò sicuramente smentita quando vedrò le ragazze con i loro stupendi occhi chiari e il trucco che risalta un botto (sì sì sono invidiosa lo ammetto!).

Kiko Boulevard Rock: Colour Shock Eyeshadow in 100 Innocent Rose. Swatch e piccolo consiglio!

Buonasera a tutte!
Oggi vorrei farvi vedere l'ombretto Colour Shock numero 100 Innocent Rose della collezione Boulevard Rock di Kiko. Presi questo ombretto quando c'era lo sconto del 20% sulla spesa, mi erano piaciuti molto i riflessi che aveva; inoltre era un colore chiaro che per un trucco da giorno può fare sempre comodo!

Kiko Boulevard Rock: Colout Shock Eyesyhadow in 100 Inncent Rose.

Il punto forte di questi ombretti è senza dubbio la durata: una volta fissati non si muovono e anzi, la sfumatura deve essere rapida altrimenti si asciugano e rimarrete con la chiazza colorata di ombretto fino allo struccaggio!

PaciugoPedia 2 #1: ci provo anche io!!

Ciao a tutte!
Ho deciso di lanciarmi anche io in questa figata assurda che è la PaciugoPedia! Spero che BeutyBats, ideatrice del contest, accetti la mia partecipazione!

La PaciugoPedia in sostanza consiste nel tentare di rifare 10 Make Up di MUA famose, uno per ogni settimana. Per maggiori delucidazioni vi lascio i post di BeautyBats qui e qui.

I MakeUp proposti per questa edizione sono bellissimi, ma anche difficilissimi!! Eccoli qua!

Il mio primo tentativo è questo:

PaciugPedia 2 #1.

PaciugPedia 2 #1.

In realtà in foto appare più freddo di quello che è, probabilmente per colpa della luce! La sfumatura viola era un po' più calda di quanto non appaia qua.
Ovviamente il mio è proprio un paciugo.. nulla in confronto all'eleganza della foto proposta ç_ç!

I prodotti che ho usato:

• Kiko Eye Base, Colour Tattoo Maybelline 55 Immortal Charcoal e Kiko Colour Shock in 05 Fierce Violet per la base;
• Wjcon Morphing Eyeshadow 04 sulla palpebra mobile, il nero è di una palette Sleek, il viola e il rosa sono della Pupa Colour Pop;
• (qua mi arriveranno i pomodori) ammetto di non avere un eyeliner in crema totalmente nero (quello che ho io ha un po' di luccichini dorati), quindi per fare la riga ho utilizzato la matita di Essence I Love Rock!
• Il mascara è il Miss Manga di L'Oreal.

Adesso devo uscire, ma stasera voglio passare dai blog che partecipano e studiare per bene i make up proposti dalle altre!

Che ne pensate? Siate clementi!!!!

Follow PaciugoPedia2 #1 by Sara T. on Pinterest

Swatch Kiko Cupcake Nail Lacquer: 654 Anice e 655 Menta!

Buonasera a tutte!
Ecco lo confesso, sono passata da Kiko e nonostante mi fossi ripromessa di limitarmi con gli acquisti makeupposi (e soprattutto di smalti, visto che ho superato il centinaio abbondante) sono caduta in tentazione con i nuovi Cupcake Nail Lacquer! ...Ditemi che non sono l'unica a fare buoni propositi e poi a disattenderli pochi giorni dopo!!

Cooooomunque.. Inizialmente avevo adocchiato il 653 Glicine e il 654 Anice, poi vedendoli in negozio mi sono ricreduta sul primo: mi sembrava un po' troppo cupo! Il 654 invece mi è piaciuto molto, anche perché è l'unico ad avere i granelli tono su tono con il colore di base dello smalto (base più chiara e granelli più scuri, tutti nelle gradazioni del celeste - blu).
L'altro smalto che ho preso in sostituzione del 653 è stato il 654: un verde menta pastello con granellini verdi e rossi. Su questo colore in realtà resto ancora un po' perplessa, non so capire se mi piace del tutto! Una mia amica ha anche detto che sembra una mattonella da bagno :D!

Kiko Cupcake Nail Lacquer in 655 Menta e 654 Anice.

Novità Kiko: Cupcake Nail Lacquer e Fancy Top Coat Nail Lacquer!

Buongiorno a tutte!
Vi scrivo dalla pausa pranzo per annunciarvi due novità Kiko che interessano a molte! Sono infatti uscite due nuove linee di smalto: la Cupcake e la Fancy Top Coat!

Cupcake Nail Lacquer

Cupcake Nail Lacquer.

 Questo nuovo smalto ha dei granelli in rilievo, il finish è mat e il colore è pieno, per un effetto sabbiato tridimensionale. L'effetto cercato sulle unghie è quello dell'effetto delle decorazioni in pasticceria! Vediamo infatti tutti colori pastello con dei granelli colorati che ricordano le palline di zucchero. Il prezzo di questi smalti è di 4.90 euro e sono disponibili nelle 10 referenze di colore che vedete qua sotto (immagini e swatch presi dalla pagina Kiko).

Kiko Cupcake Nail Lacquer: 647 Gelsomino, 648 Ananas, 649 Albicocca, 650 Pesca, 651 Fragola, 652 Lilla, 653 Glicine, 654 Anice, 655 Menta e 656 Pistacchio.

Fancy Top Coat Nail Lacquer

Fancy Top Nail Lacquer.

E' uno smalto top-coat con glitter multi effetto dal finish brillante e multi colore. Si può applicare su unghie nude o con un altro smalto già asciutto sotto, le dieci referenze spaziano fra diversi colori e diverse forme ma regalano sempre un effetto vetro sull'unghia.
Anche in questo caso il prezzo è di 4.90 euro e le dieci colorazioni potete vederle nell'immagine qua sotto (immagini e swatch presi dal sito Kiko).

Kiko Fancy Top Coat Nail Lacquer: 657 Argento, 658 Oro Rosa, 659 Lilla, 660 Viola Dalia, 661 Magenta, 662 Rosso, 663 Turchese, 664 Zaffiro, 665 Viola e 666 Nero.

Che ne pensate di queste novità?
I top coat sono carini ma penso che li skipperò perché non li uso molto. Mi incuriosiscono molto invece i Cupcake, soprattutto nella colorazione Glicine o Anice ^^

Fatemi sapere che ne pensate in un commento qua sotto!

Make Up per Carnevale: Grimilde!

Buonasera a tutte!
Sulla scia del precedente trucco ispirato a Malefica, un'altra villain Disney che si presenta con un look molto ricercato è sicuramente Grimilde: la strega di Biancaneve!
Ho pensato quindi di spaciugare un po' con gli ombretti e il risultato è stato il seguente!

Make Up ispirato a Grimilde.

I colori principali del look di Grimilde sono il viola, il bianco e il nero a cui ho aggiunto un po' di rosso sulla sfumatura a ricordare la mela stregata data a Biancaneve.

Kiko Boulevard Rock: gli swatch dei prodotti!

Buonasera a tutte!
Oggi in pausa pranzo sono passata da Kiko e ho spulciato un po' la nuova collezione!
Ve l'avevo già presentata in questo post, vi rimando là per una panoramica sulla collezione completa e i prezzi di tutti i prodotti.

Vi lascio qualche swatch e le mie impressioni, ero un po' tampinata da una commessa (però era simpatica!) quindi per fare le foto sono dovuta uscire dal negozio e non mi sono entrati gli swatch di tutti i prodotti.. penso di tornare nei prossimi giorni ed eventualmente aggiornare il post. I blush in polvere comunque ancora non erano arrivati.

Iniziamo!

Il prodotto che mi ha colpito più di tutti sono gli ombretti in crema, la consistenza è la stessa dei Colour Shock usciti l'anno scorso (ne avevo parlato qua), molto simile sia agli ombretti cremosi di Astra che a quelli di Wjcon. Il colore viola che avevo preso l'anno scorso risulta un'ottima base perché si fissa e non si muove più, e anche quelli di quest'anno promettono molto bene: dopo averli fatti asciugare ho provato a strofinare molto forte sulla mano e non si sono minimamente spostati; tuttavia con lo struccante di Kiko sono venuti via bene quindi un punto a loro favore.
I colori sono molto carini, mi è piaciuto il numero 100 Innocent Rose e anche il numero 102 Revolutionary Burgundy risulta essere un bel colore anche se un po' troppo scuro per me. Molto carino anche il 107 Inspiration Emerald.

Kiko Boulevard Rock Colour Shock Long Lasting Eyeshadow: 100 Innocent Rose, 101 Punk Baby Pink, 102 Revolutionary Burgundy, 103 Alternative Brown, 104 Snappy Brass, 105 Adrenaline Lime, 106 Custom Sugar Green, 107 Inspiration Emerald, 108 Rhythmic Blue e 109 Pentagram Navy.

Make Up per Carnevale: Malefica!

Buongiorno a tutte!
Oggi vorrei farvi vedere un trucco che ho pensato per Carnevale che trae ispirazione da una delle villain Disney più conosciute: Maleficent, ovvero Malefica la strega della Bella Addormentata nel Bosco.
Nero, viola, verde.. sono proprio i miei colori, così stamani ho sperimentato un po'!
Ho messo anche le varie fasi del make up, non sono una truccatrice professionista (anzi.. ne sono bel lontana!) e quindi non ho nulla da insegnare a nessuno, ma siccome nel fare le foto sono una ceppa ho pensato che potessero essere utili per capire meglio il trucco!

Make Up ispirato a Maleficent!

Iniziamo con la base: ho applicato la base per ombretto Kiko con sopra un po' di cipria. Sulla palpebra mobile ho steso la matita nera morbida (I Love Rock di Essence), su quella fissa un ombretto in crema viola (Kiko Colour Shock 05 Fierce Violet) e poi sono andata a stendere un ombretto verde acqua sulla palpebra mobile (Colour Sphere Kiko n° 107).
Come vedete dalla foto qua sotto, mi sono aiutata con lo scotch per essere precisa.

Work in Progress Make Up Malefica - step 1.

Make Up San Valentino!

Buonasera a tutte!
Stasera vorrei farvi vedere un make up che avevo realizzato in occasione della festa di laurea del mio ragazzo fatta con gli amici, dato che penso possa essere adatto anche per la sera di San Valentino se deciderete di passarla fuori con la persona che amate.

Devo dire la verità, noi non usiamo festeggiare granché: i regali per questa ricorrenza li abbiamo aboliti e la sera dovremmo uscire a cena anche con i nostri genitori... insomma una cosa romanticissima! ^^'
Però in ogni caso, un bel trucco ci sta sempre bene! Questa è la mia idea, ma sarò curiosa di vedere le vostre proposte se vorrete lasciarmele nei commenti!

Con flash.

Prodotti Finiti del periodo #2!

Buon pomeriggio a tutte!
Oggi vorrei parlarvi dei prodotti che ho finito nell'ultimo periodo, era un po' che non scrivevo un articolo di questo genere e quindi ho un po' di prodottini di cui parlare!
Non perdiamo altro tempo ed iniziamo!

Gli shampoo Lavera sono ormai strafamosi sul web, questi due li avevo comprati mesi fa da NaturaSì pagandoli se non erro intorno ai 10 euro l'uno (un po' meno quello alla mandorla, un po' di più quella alla rosa).
Mi sono trovata bene con entrambi, quello che mi è piaciuto di più è quello alla rosa (anche se quello alla mandorla ha un vago odore di confetti). So che hanno cambiato le formulazioni, adesso ne ho ricomprato qualcuno da EccoVerde, risparmiando rispetto a NaturaSì, e li sto ancora provando. So che a molte danno problemi per la cute sensibile, per quel che mi riguarda non ho avuto particolari pruriti o forfora ma va usato poco prodotto per volta, pena anche un appesantimento del capello. Comunque in questi shampoo ho trovato un buon compromesso fra pulizia dei capelli e aggressività sulla cute.
Li ricomprerei? Sì, ne ho già ripreso anche altri tipi.

Anche l'Acqua Micellare di Sephora è un prodotto molto chiaccherato, qua vedete la confezione da 150 ml (per 7.90 euro di spesa) perché quando la presi in negozio avevano finito il boccione da 400 ml (in realtà la commessa sosteneva che non esistesse.. ma sorvoliaaaaaaaaaamo). Ho un'opinione un po' contrastante per questo prodotto: sugli occhi strucca abbastanza bene, ma sul viso lascia un po' di appiccicaticcio che non è proprio il massimo.
La ricomprerei? Ni.. in realtà mi piace molto di più struccarmi il viso con il detergente di Clinique o prodotti similari, le acque micellari le uso quando sono stanca e non ho voglia di struccarmi.. sicuramente in questo formato non la ricomprerei perché rispetto al boccione non è conveniente!

Novità Kiko: fondotinta, illuminante, blush e pennello!

Buonasera a tutte!
Girovagando sul sito della Kiko mi sono imbattuta in questi nuovi prodotti.. ma me li ero persa io o sono passati sotto silenzio?! Illuminatemi voi!!

Coooomunque.. la linea Kiko si amplia di quattro nuovi prodotti per il viso:

Mat Mousse Foundation

Fondotinta in mousse dall'azione matificante ideale per pelli da normali a oleose, promette una texture leggera e confortevole, dall'effetto coprente e naturale. E' presente un filtro solare SPF15.
Ipoallergenico, non comedogenico; fragrance, oil e paraben free.
E' presente in 14 colorazioni, di cui le prime dal sito sembrano davvero chiare (che sia la volta buona che un colore vada bene anche per me? Approfondirò!) fino alle ultime decisamente scure. 30 ml di prodotto per 12.90 euro.

Capodanno in viola! Buon Anno!

Ciao a tutte,
pronte per il nuovo anno? Per la serata del 31 vi propongo un make up che non è proprio nei colori tipici delle feste, pur avendo una parte dorata come illuminante!
Ho pensato di abbinare l'oro e il viola curo, con tanti immancabili brillantini!

Make up viola e oro per l'ultimo dell'anno!

L'ombretto che ho usato è il numero 41 dei Colour Sphere di Kiko, su cui ho tamponato l'Eye Sorbet 02 di Essence per evidenziare i brillantini rosati. Sfumature e punto luce dorato sono della palette 02 della Chic Chalet di Kiko, più il Gel Eyeliner Glitter di Bottega Verde nella colorazione oro (bellissimo eyeliner, ora si sta un po' addensando ma ce l'ho da un sacco!).

Make up viola e oro per l'ultimo dell'anno!

Make up viola e oro per l'ultimo dell'anno!

Colgo l'occasione per farvi tantissimi auguri di Buon Anno!
Speriamo che questo 2014 porti un po' di serenità, purtroppo la situazione che stiamo vivendo adesso in Italia non è delle migliori, c'è poco lavoro e anche quello che c'è spesso è precario e mal pagato.
Speriamo che quest'anno le cose migliorino e si riesca ad avere un po' di tranquillità e serenità in più!

Buon Anno!!

Kiko Sugar Mat Nail Lacquer Set Digital Emotion!

Ciao a tutte!
Oggi vorrei farvi vedere il mio ultimo acquistino fatto da Kiko, ci ho pensato e ripensato, poi complice anche lo sconto del 20%, ho ceduto!

E così se ne è tornato a casa insieme a me il set di smalti Sugar Mat della Digital Emotion! Il set comprende 8 smalti, tutti effetto sabbiato, incastonati in una confezione che riprende lo stile della collezione. Sinceramente non so se la scatola la terrò, è un po' ingombrante e non mi piace neanche granchè! Inoltre la trovo piuttosto scomoda per prendere gli smalti.. penso proprio che passato Natale, si farà un giro nella raccolta differenziata! Il set ha un costo di 19.90 euro, ma prendendolo con il 20% di sconto l'ho pagato meno di 16 euro, che per 8 smalti è un prezzo più che accettabile!

Kiko Sugar Mat Nail Lacquer Set Digital Emotion

Prodotti bocciati novembre 2013

Buonasera a tutte!
Stasera vorrei parlarvi di tre prodotti che mi hanno delusa e che su di me proprio non funzionano. I tre cattivi di turno sono il mascara Ultra Tech Curve di Kiko, il MaxFactor Xperience Volumising Mascara e l'Essence Eyeliner Pen Extra Longlastring.

Prodotti bocciati! Ultra Tech Curve di Kiko, MaxFactor Xperience Volumising e Essence Eyeliner Pen Extra Longlasting.

Kiko Digital Emotion: swatch dei prodotti singoli (no set) + nuova collaborazione Christmas beauty!

Buongiorno a tutte!
Oggi vorrei farvi vedere qualche swatch della nuova collezione di Kiko, la Digital Emotion, disponibile già da qualche giorno nei negozi e on line.

Prima di questo però, vorrei farvi sapere di una collaborazione a tema natalizio, di nome Christmas beauty e ideata da Clouds of Sugar!
Potete leggere dell'iniziativa e vedere i blog partecipanti qua. In realtà la collaborazione inizierebbe il 30 novembre, ma mi è stato concesso un piccolo strappo alla regola per poter includere anche questo post!

Tornando alla collezione Kiko, in questo articolo ho messo alcuni swatch dei soli prodotti singoli, non dei set previsti dalla collezione: avevo finito lo spazio usabile per testare anche loro! Penso comunque di tornare prossimamente e fare gli swatch anche di quelli.

Per l'anteprima completa della collezione, vi rimando a questo articolo in cui troverete tutte le descrizioni dei prodotti e i relativi costi.
Iniziamo!

Preview Kiko: Digital Emotion!

Buongiorno a tutte,
avete visto la nuova collezione di Kiko per il Natale 2013?
Ci sono tantissimi prodotti! Eccovene un'anteprima!

Palette

Cosmic Light Eyeshadow Palette: tre colori di ombretto cotto a utilizzo asciutto e bagnato. Gli ombretti sono estremamente facili da stendere. La texture ha un tocco ultra sensoriale, leggero e vellutato e il rilascio colore è omogeneo e perfettamente modulabile. La scrivenza immediata, grazie alla concentrazione dei pigmenti contenuti nella formula. Il risultato è intenso e luminoso. Disponibile in 4 colori. 13.90 euro.

Colour Evolution Must Have Eyeshadow Palette: preziosa ed esclusiva palette con 16 colori di ombretto cotto, in edizione limitata per la collezione “Digital Emotion”. All'interno di una ricercata e lussuosa confezione, un ampio ventaglio di tonalità: colori perlati, metallizzati e mat, ideali per realizzare ogni tipo di look, dai make up più naturali a quelli più audaci e ricercati. 34.90 euro.

Colour Evolution Must Have Face Palette: preziosa ed esclusiva palette in Edizione limitata per la collezione “Digital Emotion”, che racchiude al suo interno una terra abbronzante, un illuminante viso e quattro tonalità di fard. 34.90 euro.

Kiko vs Sephora: Infinity+ Sparkle Eyeshadow in 407 Viola contro Sephora Jeton de Couleur in Purple Casino.

Buonasera a tutte,
stasera vorrei farvi vedere due ombretti che ho comprato a distanza di qualche mese, ma che sono molto simili e vorrebbero avere lo stesso effetto. Sto parlando dell'ombretto di Sephora Jeton de Couleur in Purple Casino e di quello Kiko Infinity+ Sparkle Eyeshadow in 407 Viola, uscito con il nuovo sistema di palette componibili.

A sinistra Sephora Jeton de Couleur in Purple Casino, a destra Kiko Infinity+ SParkle Eyeshadow in 407 Viola.

Novità Kiko: Infinity Eyeshadow - Primi Swatch!

Ciao a tutte,
oggi in pausa pranzo sono riuscita a passare dal negozio Kiko più vicino per pucciare i nuovi ombrettini.
Vi dico subito che le mie sono assolutamente prime impressioni, non ho comprato nulla (poi vi dico perché), però ci tenevo a farvi vedere qualche swatchino!

Iniziamo con gli Infinity Eyeshadow (quelli da 4.90 euro):

Swatch Infinity Eyeshadow.

Vista la grande varietà di colori ho provato quelli che mi ispiravano di più, come prima impressione sembrano molto vellutati e per niente polverosi (un po' di più quelli glitterosi). Per la durata ovviamente non so dirvi! I colori sono anche abbastanza scriventi, qualche colore un po' di più e qualcuno un po' di meno, come succede praticamente sempre! Mi dispiace che nelle foto che ho fatto non si riescano a percepire i glitter dell'ombretto scuro: aveva tanti glitterini sul blu molto carini!

Passiamo agli Infinity+ Sparkle Eyeshadow (quelli da 6.90 euro):

Infinity+ Sparkle Eyeshadow.

Fin da quando li ho visti online sapevo che questi mi avrebbero colpita più degli altri! Devo dire che in foto non rendono come dal vivo, sono veramente particolari: mi hanno ricordato degli ombretti Sephora usciti tempo fa (questi!) che avevano una resa simile. Per altro, io presi il viola che con il dito sembrava pigmentato ma poi sull'occhio non si vede granchè.. e mi sembra che questo di Kiko purtroppo ci somigli anche su questo lato negativo! Gli altri colori sono molto belli e d'effetto, anche qua i colori chiari tenderanno a vedersi di meno (notare il color carne nell'angolino a destra in basso!).. se mai entreranno nel giro di sconti potrei farci un pensierino (o magari uno o due anche prima..cof cof)!

Voi siete passate in negozio?
Che cosa ne pensate dopo aver visto gli swatch o toccato con mano?
Fatemelo sapere con un commento qua sotto!